Sunday, October 30, 2011

Loud and Bold

›
This is an off-topic post for lovers of poetry. Today, 31 October, is the birthday of English Romantic poet John Keats (1795-1821). The po...
3 comments:
Thursday, October 27, 2011

My First Time as Telephone Interpreter

›
I’ve long been qualified as an Expert Conference Interpreter; and after a year of medical and social services interpreting for a man ...
14 comments:
Thursday, October 20, 2011

The Academic Non-Event of the Year

›
Week in and week out, a very useful service provided by Denise Nevo of the Canadian Association of Translation Studies brings me an average ...
18 comments:
Sunday, October 9, 2011

El Nou d’Octubre and More Unrecognized Translators

›
The years slip by. Once again it’s the Ninth of October , the National Festival of Valencians, anniversary of the bloodless capitulation...
5 comments:
Tuesday, October 4, 2011

The Romanian: More Unrecognized Translation

›
In a post way back in March 2010, I remarked that “a tremendous amount of translating and interpreting goes on unrecognized because it’s gi...
7 comments:
Thursday, September 22, 2011

A very complex interpreting situation

›
In a post on June 11 with the title The Other Visual Language Interpreters , I described a very complex situation that arose when sign lang...
6 comments:
Monday, September 12, 2011

Wikipedia Motivations

›
Over at Blogging about translation and localization , Julie McDonald Dolmaya has concluded her series of posts about crowdsourced translator...
1 comment: